[오늘의 표현] 영화 머니볼

Well, honey, I think people would love to listen to you.

That's beautiful.

Would you sing a little for your dad? Right here in the middle of the store?

아빠를 위해 노래 불러줄 수 있니? 가게 가운데에서?

1. (장소) : 무언가의 한 가운데에

2.(시간) : 어떤기간 또는 사건의 중간지점에

3. 관용적 표현 in the middle of nowhere,--> 사람이 거의 살지 않는 곳에